Menu
Antipasto "fattoincasa" di tutto un pò... (ordinare minimo per 2 persone)
13 prezzo per personaApperitif de la maison, mélange de cinque amuses bouches italien( pour deux personnes minimum)
Caprese con mozzarella di bufala
10Tomate et mozzarella
Prosciutto di Parma
15Jambon de parme
Prosciutto di Parma e mozzarella di bufala
18Jambon de Parme et mozzarella
Prosciutto di suino nero di Norcia tagliato a mano
18Jambon di Norcia coupé à la main, plus salé, et affiné plus longtemps
Prosciutto iberico Etiqueta Negra Benito tagliato a mano
20Jambom hiberique coupé à la main
Selezione di formaggi Italiani con marmellate, miele e frutta secca
18Sélection de fromages italien avec confiture, miel et fruit sec
Lardo di Colonnata, pecorino Toscano, miele e pane tostato all'olio casareccio
14Lard blanc, fromage de pecorino de Toscane, miel et pain grillé à l'huile d'olive vierge extra
Tartare di manzo chianina
15Tartare de viande de boeuf
Terrina di melanzane alla parmigiana con bufala
10Terrine d'aubergine avec du parmesan et de la mozzarella
Panzanella con pomodoro, basilico, cipolla e olio extra vergine di oliva
8Petit pain grillé avec tomate, basilic, onion, et huile d'olive vierge extra
Misto di bruschette 6 pezzi circa (per 2 persone)
14Mixte de pain grillé avec differentes gqrnitures
Bruschetta 'nduja, ventricina e mozzarella
6Pain grillé avec mozzarell, salami piquant et sa crème
Bruschetta con mozzarella e cicoria ripassata
6Pain grillé avec mozzarella, al et andives
Bruschetta con broccoli ripassati e lardo di colonnata
6Pain grillé avec brocoli à la sicilienne et lard blanc
Bruschetta con pomodoro e basilico
5Pain grillé à la tomate et au basilic
Bruschetta ai carciofi
6Pain grillé aux artichauds
Bruschetta caprese
6Pain grillé à la mozzarella et à la tomate
Bruschetta con prosciutto di Parma e mozzarella
6Pain grillé à la mozzarella et au jambon de parme
Fattoincasa
10Salade mélangé de celerie, oignon, mais, oeuf et bacon
Paesana
10Salade mélangé de tomates, oignon, mais et parmesan
Nizzarda
10Salade mélangé de thon, anchois, artichaud, olive et oeuf
Greca
10Salade mélangé d'oignon, feta, tomate, concombre et olive
Champignon
10Salade mélangé de roquette, noix, champignon, poire, tomate et brie
Ghiottona
10Salade mélangé de tomate, mozzarella et thon
Fiori di zucca con bufala e alici (1pz)
3Fleur de courge avec de la mozzarella et anchois
Queso fritto (Camembert) con marmellata di peperoncino (2pz)
6Morceaux de Camembert frit avec confiture de piment
Croquettas de Jamon iberico con maionese al pepe rosa e lime (2pz)
6Croquette de Jambon hiberique avec mayonaise au poivre rouge et citron vert
Carciofi alla giudia (1pz)
7Artichaud " à la juive romaine", frit dans l'huile d'olive
Pizzottella all'Amalfitana con pomodoro basilico e pecorino (2 pz)
8Petite pizza fritte avec de la tomate, basilic et du fromage de pecorino (4 pièces)
Carciofi in pastella
9.50Petit morceaux d'artichaud frit
Filetto di baccalà (1 pz)
4.50Filet de cabillaud frit (1 pièces)
Pizzottella bufala e mortadella e pistacchio (2pz)
12Petite pizza frite avec buffala, mortadelle et pistache
Zucchine pastellate
8.50Courgettes frittes
Supplì (1pz)
3.50Typique boulette de risotto à la sauce tomate et mozzarella frit
Patate fritte
6Frittes
Fettuccine "Fattoincasa" (con pomodoro, basilico e due polpette)
16Fettucine à la sauce tomate, basilic et deux boulettes de viandes de boeuf
Bucatini all'Amatricina
12Bucatini à la sauce tomate, lardons, et fromage de pecorino
Lasagna al ragù Bolognese
13Lasagne de boeuf, sauce tomate et parmesan
Spaghetti alla carbonara
12Spaghetti au lardons, oeuf, parmesan et poivre
Tonnarelli cacio e pepe
13Tonarelli à la sauce au fromage et poivre
Zuppa di verdure accompagnata da una bruschetta all'olio
10Soupe de légumes avec un morceau de pain grillé à l'huile
Spaghetti al pomodoro e basilico
9Spaghetti à la sauce tomate et au basilic
Paccheri al ragù Bolognese
15Paccheri à la Bolognese, sauce tomate, boeuf haché et parmesan
Paccheri con i broccoli
14Paccheri à la sauce de brocoli à la sicilienne et fromage pecorino
Spaghetti alla Gricia
12Spaghetti au lardons, fromage de pecorino et poivre
Penne all'arrabbiata
11Penne à l'ail, tomate, chili et huile
Spaghetti alla Puttanesca
14Spaghetti aux olives, capres et tomates
Bistecca di manzo - Carne Danese (300gr circa) - accompagnata da contorno a scelta
26Steack de boeuf (300gr) - avec accompagnement
Tagliata di manzo - Carne Danese (400gr) - accompagnata da contorno a scelta
28Boeuf en tranches (400gr)
Tagliata di manzo all'aceto balsamico (400 gr) - accompagnata da contorno a scelta
28.50Emincé de boeuf au vinaigre balsamique (400 gr)
Tagliata di manzo al lardo di colonnata (400gr) - accompagnata da contorno a scelta
28.50Emincé de boeuf avec charcuterie de porc fumé
Tagliata di manzo con rucola, pachino e parmigiano - accompagnata da contorno a scelta
28.50Emincé de boeuf avec roquette, tomate cerise et parmesan
Grigliata mista "fattoincasa" (per 2 persone) - accompagnata da insalata mista
48Mélange de viandes grillé " fait maison" servie avec de la salade et des pommes de terre ( pour deux personnes)
Arrosticini (1 pezzo)
1.50Brochette grillé de viande de mouton (1 pièce)
Salsicce con i broccoli (2pz)
15Saucisse avec des brocolie (2 pièces)
Tagliata di pollo (taglio sovraccoscia) - accompagnata da contorno a scelta
18Emincé de poitrine de poulet
Abbacchio alla scottadito - accompagnata da contorno a scelta
22Cotellette d'agneau
Trippa alla romana
18Trippe à la romaine
Coda alla vaccinara
20Viande de boeuf cuisiné à la sauce tomate
Saltimbocca alla romana
16escaloppe de veau avec jambon et sauge
Polpette di manzo al sugo
18Boulettes de viandes de boeuf cuisiné à la sauce tomate
Fettina panata
18Viande frite typique
Polpette di melanzane con pomodorino
18Boulette d'aubergine avec tomate
Carciofo alla romana
7Artichaud à la romaine, avec huile d'olive, citron et persil
Broccoli siciliani ripassati o all'agro
6Brocoli à la sicilienne avec de l'ail, huile et chili ou huile et citron
Cicoria romana ripassata o all'agro
6Endive à la romaine, avec huile, ail et chili ou huile et citron
Patate al forno
6Pommes de terre au four
Carciofo alla giudia
7Artichaud "à la juive romaine", frit dans l'huile d'olive
Verdure grigliate
8Mélange de légumes grillés
Insalata mista
7Focaccia olio e rosmarino
6Focaccia à l'huile et au romarin
Focaccia con prosciutto
9Focaccia au jambon de parme
Focaccia "fattoincasa" (rucola, prosciutto e pachino)
10Focaccia "fait maison" ( roquette, jambon de parme, tomate cerise)
Margherita (pomodoro e mozzarella)
9Sauce tomate et mozzarella
Marinara (pomodoro, aglio, origano)
8Sauce tomate, ail et origan
Prosciutto (pomodoro, mozzarella e prosciutto di parma )
12Sauce tomate, mozzarella et jambon de parme
Funghi (pomodoro, mozzarella e funghi )
12Sauce tomate, mozzarella et champignon
Piccantissima (pomodoro, mozzarella, nduja e ventricina piccante)
12Sauce tomate, mozzarella, crème de saucisse piquante et saucisson piquant
Funghi e prosciutto (pomodoro, mozzarella, funghi e prosciutto)
12Sauce tomate, mozzarella, champignon et jambon de parme
Napoli (pomodoro, alici, mozzarella)
10Sauce tomate, mozzarella et anchois
Fiori di zucca e alici (mozzarella alici e fiori di zucca)
12mozzarella, fleur de courge et anchois
Fattoincasa (mozzarella, mortadella e pistacchi)
12mozzarella, mortadelle et pistache
Parmigiana (mozzarella, pomodoro, basilico, parmigiano e melanzane)
12Sauce tomate, mozzarella, basilic, parmesan et aubergine
Tonno e cipolla (mozzarella, pomodoro, tonno e cipolla)
12sauce tomate, mozzarella, thon et oignon
Verdure (pomodoro, mozzarella e verdure miste)
13Sauce tomate, mozzarella et mélange de légumes
Capricciosa (pomodoro, mozzarella, uovo, carciofini, olive, funghi e prosciutto)
12sauce tomate, mozzarella, oeuf, petit artichaud, olive, champignon et jambon de parme
Cicoria e broccoli (mozzarella, broccoli e salsiccia)
12Mozzarella, brocoli et saucisse
4 formaggi (mozzarella e 4 formaggi misti)
13Mozzarella et quatres fromages
Crostata con marmellata di visciole, servita calda con gelato alla crema
8Tarte de cerise avec une boule de glace à la vanille
Tiramisù al caffè
7Tiramisu au café
Panna cotta, servita con cioccolato o frutti di bosco o caramello
7Crème cuite avec du chocolat, fruit rouge et caramel
Brownies al cioccolato e noci servito caldo con gelato alla crema
8Brownie au chocolat avec une boule de glace vanille
Strudel di mele servito caldo con gelato alla crema, noci e uvetta passa
8Strudel aux pommes avec une boule de glace vanille
Dolce del giorno (chiedi al personale di sala la novità?!)
9Dessert du jour
Frutta
8Fruits
Cheesecake al cioccolato o frutti rossi o caramello
8Cheescake au chocolat ou aux fruits rouges ou caramel
Crumble di mele servito caldo con gelato alla crema
8Crumble de pommes froid avec une boule de glace vanille
Biscotteria secca accompagnata da cioccolato fuso e Vin Santo dolce
9Biscuit sec accompagné de chocolat
Profitteroles
9FRANCIACORTA DOCG
DERBUSCO BRUT, DOPPIO ERREDI DOCG
45100% CHARDONNAY
PROSECCO DOC, BIANCA VIGNA BRUT
28GLERA 100%
RAFE' ROSE'- CANTINA MASICEI - BIOLOGICO
40100% MAGLIOCCO CANINO
CHAMPAGNE
PERRIER JOUET GRAN BRUT
8540% PINOT NOIR - 40% PINOT MEUNIER - 20% CHARDONNAY
RUINART BLANC DE BLANCS
180100% CHARDONNAY
NOMINE RENAID - CHAMPAGNE
60DOM PERIGNON BRUT VINTAGE
470DAL MONDO
G.A. MARTEL&C BLANC DE NOIR - BRUT CUVEE'
70100% PINOT NERO
RATHFINNY - BLANC DE BLANCS - ENGLAND
50RATHFINNY - CLASSIC CUVEE' - ENGLAND
45CASA VALDUGA - BRUT - BRASIL
40CASA VALDUGA - BLANC NATURE - BRASIL
45CHABLIS- BERNARD MICHAUT - BORGOGNA FRANCIA
52100% CHARDONNAY
VALLE D'AOSTA
PETIT ERVINE - LES CRETES
30FUMIN - LES CRETES
35TRENTINO ALTO ADIGE
PINOT NERO BLAUBURGUNDER - ANGORIS
30100% PINOT NERO - VOL. 13%
TEROLDEGO- ELISABETTA FORADORI
45100% TEROLDEGO
LAGREIN - CASTEL FIRMIAN
32100% LAGREIN
FRIULI VENEZIA GIULIA
RIBOLLA GIALLA - SIRCH
26CHARDONNAY - TOLLOY
26CHARDONNAY 100% - VOL. 12,5%
GEWURZTRAMINER - TOLLOY
28GEWURZTRAMINER 100% - VOL. 14,5%
REFOSCO LE VIGNE DI ZAMO
32100% REFOSCO DAL PEDUNCOLO ROSSO
VENETO
VALPOLICELLA - BERTANI
2880% CORVINA VERONESE / 20% RONDINELLA
'AMICALE' - CANTINE DI ORA IGT
3070% CORVINA / 25% RONDINELLA / 5% MOLINARA - VOL. 14,5%
AMARONE DELLA VALPOLICELLA - ANTONIO CASTAGNEDI
4270% CORVINA E CORVINONE / 20% RONDINELLA / 5% CROATINA / 5% OSELETA
AMARONE DELLA VALPOLICELLA CLASSICO - TOMMASI
6550% CORVINA / 30% CORVINONE / 15% RONDINELLA / 5% OSELETA
AMARONE DELLA VALPOLICELLA CLASSICO - BERTANI
110AMARONE DELLA VALPOLICELLA RIPASSO - BERTANI
3670% CORVINA / 15% RONDINELLA / 5% CORVINONE
VALPOLICELLA RIPASSO - TOMMASI
3570% CORVINA / 15% RONDINELLA / 5% CORVINONE
PIEMONTE
“HERZU” - ETTORE GERMANO
38100% RIESLING
DOLCETTO D'ALBA - AUGUSTO NARDIS
26DOLCETTO D'ALBA 100%
MOSCATO D'ASTI - VIETTI
30MOSCATO 100%
BARBERA “RUVEI” - VIETTI
2885% BARBERA / 15% NEBBIOLO
TIMORASSO DERTHONA - VIETTI
36TIMORASSO 100%
ROERO ARNEIS - VIETTI
32ROERO 100%
“PERBACCO” - VIETTI
35100% NEBBIOLO
BAROLO “SERRALUNGA” - ETTORE GERMANO
55100% NEBBIOLO
BARBARESCO “SERRAGRILLI” - MARCHESI DI BAROLO
50100% NEBBIOLO
BARBARESCO GAJA
380100% NEBBIOLO
LIGURIA
TOSCANA
MORELLINO DI SCANSANO “GHIACCIO FORTE” - CASTELLO ROMITORIO
26100% SANGIOVESE
CHIANTI CLASSICO 'GALLO NERO DOCG' - CANTINA CANTALICI
34SANGIOVESE, MERLOT, CABERNET - VOL. 14%
ROSSO DI MONTALCINO “CAMPO AI SASSI” - FRESCOBALDI
40100% SANGIOVESE
BRUNELLO DI MONTALCINO - CASTELLO ROMITORIO
120100% SANGIOVESE
“TIGNANELLO” - MARCHESI ANTINORI
360SANGIOVESE, CAB. SAUVIGNON, CAB. FRANC
BOLGHERI DOC SUPERIORE “ORNELLAIA” TENUTE DELL’ORNELLAIA
25051% MERLOT / 40% CAB.SAUVIGNON / 7% CAB. FRANC / 2% PETIT VERDOT
BOLGHERI DOC SUPERIORE “SASSICAIA” TENUTA SAN GUIDO
34085% CAB. SAUVIGNON / 30% CAB. FRANC
MARCHE
VERDICCHIO LE VAGLIE - CANTINA MESA
32100% VERDICCHIO DEI CASTELLI DI JESI
PASSERINA OFFIDA DOCG - CASALE DELLA IORIA
25100% PASSERINA - VOL. 13%
UMBRIA
SAGRANTINO DI MONTEFALCO DOCG - FAVARONI
38100% SAGRANTINO - VOL.15%
“BRAMITO DELLA SALA” - MARCHESI ANTINORI
35100% CHARDONNAY
ABRUZZO
“VILLA GEMMA BIANCO” - MASCIARELLI
28TREBBIANO, COCOCCIOLA, PECORINO
MONTEPULCIANO - DI SIPIO
28100% MONTEPULCIANO - VOL. 13.5%
PECORINO - DI SIPIO BIOLOGICO
27100% PECORINO
MONTEPULCIANO “MARINA CVETIC”
48100% MONTEPULCIANO
LAZIO
“AMALTEA” - AZ. AGR. ARTICO
26100% TREBBIANO UGNI BLANC
“POGGIO DELLA COSTA” - SERGIO MOTTURA
35100% GRECHETTO
“SPERONE” - AZ. AGR. ARTICO
2860% MERLOT / 30% CAB.SAUVIGNON / 10% MONTEPULCIANO
CESANESE - CASALE DELLA IORIA - BIOLOGICO
28100% CESANESE DEL PIGLIO
“MONTIANO” - COTARELLA
58100% MERLOT
CAMPANIA
BIANCOLELLA D’ISCHIA - CASA D'AMBRA
38100% BIANCOLELLA
MOLISE
“DON LUIGI” RISERVA DI MAJO NORANTE
48100% MONTEPULCIANO
PUGLIA
FALANGHINA - POLVANERA BIO
28FALANGHINA 100% - VOL.12%
SUSUMANIELLO - CABITZIA - BIOLOGICO
100% SUSSAMANIELLO
PRIMITIVO 100% - POLVANERA BIO
32PRIMITIVO 100%
CALABRIA
RUGGIA - CANTINA MASICEI
26100% ZIBBIBBO
KANNATA - BIOLOGICO - CANTINA MASICEI
28- 40% MAGLIOCCO DOLCE -30% SANGIOVESE - VOL. 14%
BASILICATA
GRECO - MASSERIA LAUREANO
26GRECO 100% - BASILICATA
“L’ATTO” AGLIANICO - CANTINE DEL NOTAIO
28100% AGLIANICO DEL VULTURE
SARDEGNA
CANNONAU - SARAJA - DOC
26100% Cannonau
VERMENTINO - SARAJA
28100% VERMENTINO
SICILIA
NERO D'AVOLA - DONNA FUGATA
26100% NERO D’AVOLA
ROSATI
'PARCHITELLO' BOMBINO NERO - GIANCARLO CECI - PUGLIA
26100% BOMBINO NERO - VOL. 12,5%
“LEDA” ARTICO - LAZIO
2670% MERLOT / 20% MONTEPULCIANO / 10% CAB.SAUVIGNON
RIFRISCU - CANTINA MASICEI - CALABRIA
26100% GAGLIOPPO
“IL ROGITO” CANTINE DEL NOTAIO - BASILICATA
32100% AGLIANICO DEL VULTURE
CERASUOLO D’ABRUZZO “VILLA GEMMA” MASCIARELLI - ABRUZZO
30100% CERASUOLO
PETIT ERVINE - LES CRETES - VAL D'AOSTA
32100% PETIT ERVINE
ROSATO - POLVANERA BIO - PUGLIA
28ALEATICO 40% PRIMITIVO 30% AGLIANICO 30% - VOL 12%
7ROSE CERASUOLO D'ABRUZZO - CANTINA DI SIPIO - ABRUZZO
28100% CERASUOLO D'ABRUZZO
SPAGNA
VALLE DEL CINCA IGP CORCKFREE “NUVIANA”
23“ELEMENTA” LA QUINTA
25“RUIDO” LA QUINTA
28RIOJA RESERVA VINA POMAL
33MESSICO
CHARDONNAY L.A. CETTO
25ZINFANDEL L.A. CETTO
26CILE
SAUVIGNON BLANC - UNDURRAGA
25LAURA HARTWIG SINGLE VINEYARD
30TARAPACA’ CARMENERE RESERVA
35PERU
VALLE DE ICA INTIPALKA VARIETAL
25VALLE DE ICA INTIPALKA RESERVA
30ARGENTINA
“OLD VINEYARD” HUMBERTO CANALE
28“GRAN RESERVA” HUMBERTO CANALE
38BOLLICINE - SPARKLING - PETILLANT
FRANCIACORTA - DERBUSCO BRUT
10FRANCIACORTA - DERBUSCO BRUT
PROSECCO DOC - BIANCA VIGNA BRUT
8PROSECCO DOC - BIANCA VIGNA BRUT
BIANCHI - WHITE - BLANC
RIBOLLA GIALLA - ANTONUTTI
8RIBOLLA GIALLA - ANTONUTTI - ALTO ADIGE
PECORINO - JU ZIRE' - ABRUZZO
8Pecorino 100%
ROSSI - RED - ROUGE
MONTEPULCIANO D'ABRUZZO - JU ZIRE' - ABRUZZO
8MONTEPULCIANO D'ABRUZZO - JU ZIRE' - ABRUZZO
CHIANTI CLASSICO - CANTINA DELL'OLMO
8100% SAN GIOVESE - TOSCANA
ROSE'
CERASUOLO D'ABRUZZO - JU ZIRE' - ABRUZZO
9100% CERASUOLO D'ABRUZZO - JU ZIRE' - ABRUZZO
Peroni Bionda o Rossa alla spina 0,20 cl
4Peroni blonde ou rouge à la pression
Peroni Bionda o Rossa alla spina 0,50 cl
7Peroni blonde ou rouge à la pression
Birra in Bottiglia - Reale IPA
7Birra in Bottiglia - Reale IPA
Birra in bottiglia Peroni 33cl No Glutine
6Birra in bottiglia Nastro Azzurro - NO alcool
6Peroni Bionda o Rossa alla spina 1 lt
14Peroni blonde ou rouge à la pression
Vino della casa Bianco o Rosso 1/2 litro
8Vin de la maison rouge ou blanc
Vino della casa bianco o rosso 1litro
13Vin de la maison rouge ou blanc
COCKTAIL
Aperol Spritz
7Limoncello Spritz
7Sambuca Spritz
8Campari Spritz
8Montenegro Spritz
8Hugo
10Rum e cola
8Wodka Tonica 'Acqua Brillante'
10Gin 'Tanqueray' Tonica 'Acqua Brillante'
10Gin 'Tanqueray 00' Tonica 'Acqua Brillante'
9Wisky e coca cola
9Venturo Spritz 'sapore mediterraneo'
8Espesso Martini
10Rocco Spritz 'analcolico'
8Coca Cola - Coca Zero - Fanta - Sprite - Chinotto Neri in vetro da 33cl
3.50Tonica - ACQUA BRILLANTE
4Scweeps Lemon
3.50Succo (Mela verde, Pesca, Arancia)
4Jus de fruit pommes, poire ,orange
Acqua Naturale o Frizzante alla spina filtrata 0,75L
2.50eau plate ou pétillante
EL DORADO 12 DEMERARA
10PLANTATION PANAMA 2004
14PLANTATION BARBADOS 2002
15DIPLOMATICO BLANCO
10DIPLOMATICO RISERVA ESCLUSIVA
12ZACAPA 23
12TRES VIEUX J.M XO
15DON PAPA 7
10MATUSALEM 7
8TEQUILA
HERRADURA PLATA
10PATRON REPOSADO
14CASAMIGOS BLANCO
14MEZCAL
NUESTRA SOLEDAD
12LOS SIETE MISTERIOS
12MONTELOBOS
12AMORES
12BOURBON E RYE WHISKEY
BULLEIT BOURBON
10BULLEIT RYE
10MAKER'S MARK
12JHONNY WALKERS BLACK E RED
12WOODFORD RESERVE
12SCOTCH WHISKY
CAOL ILA 12
12ARDBEG 10
12LAGAVULIN 16
15HIGHLAND PARK 12
14MACALLAN 12 DOUBLE CASK
12NIKKA DAYS
12NIKKA FROM THE BARREL
15LAPHROAIG
14GIN
MONKEY 47 -Germania-
15TANQUERAY
10CITADELLE -FRANCIA-
10MARTIN MILLER'S -INGHILTERRA-
10PLYMOUNTH NAVY STRENGHT -INGHILTERRA-
12GORDON
8TANQUERAY TEN
12VILLA ASCENTI - ITALIA
10GIN MARE
12HENDRICK'S -SCOZIA-
10Caffè espresso
2.50Caffè decaffeinato
3Caffè Americano
4Caffè corretto
3.50Orzo piccolo
2.50Orzo grande
4Cappuccino
4Caffè latte
4.50Thè - Tisana
5
Caffè Doppio
4Spremuta Fresca d'arancia
6Jefferson
6Formidabile
6Braulio
6Del Capo
5Jegermeister
5Fernet Branca
5Averna
5Sambuca Molinari
5Gambrinus
7Vin Santo - Frescobaldi
7Passito di Pantelleria
6Limoncello "home-made"
4Genziana
5Amaretto di saronno
6Berta tre soli tre 2013 - GRAPPA INVECCHIATA
12Nonino 18 mesi invecchiata
7Invecchiata - La Rosa
5Bonollo Dorange
9Nonino UE Monovitigno bianca
7Bianca - La Rosa
5